Remove todo about GUID field on the 'aggregator_item' entity

We usually have a UUID field on each entity type using the 'uuid' field type, but aggregator items have a GUID 'string' field instead. We should convert and rename it to be in line with the rest of core.