I'm having a strange issue with a specific URL placed in a menu. The URL I'm trying to use as a menu item is:
https://virginiajobs.peopleadmin.com/postings/search?utf8=%E2%9C%93&quer...
When I create a menu item with that URL, save it, and then try to click on the menu item in the site's menu, the URL is getting changed to:
https://virginiajobs.peopleadmin.com/postings/search?utf8=%E2%9C%93&quer...
It appears as if Drupal is doing the following:
628%5B%5D is getting replaced with 0
693%5B%5D is getting replaced with 1%5B0%5D
627 is getting replaced with 2
696 is getting replaced with 3
I've tried replacing the instances of %5B%5D with [] with no change in the results. I assume the 0, 1, 2, 3 are placeholders Drupal uses internally. I also tried setting up a test redirect to point an internal path to the URL I'm trying to put in the menu, but that gets converted to the incorrect URL shown above as well. So I don't think this is limited to just the menu system