Better shortcut action link styles when there's limited horizontal space

Problem/Motivation

When there's a limited amount of horizontal space, the shortcut action link will move to the next line. This looks awkward especially when only the star icon is visible.

Proposed resolution

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes

Release notes snippet