When enabled, at each node view the forum module will attempt a vocabulary_load() even when not necessary.
This can be avoided by moving 2 lines of code inside a if. Easy win. If we don't, we'll have the taxonomy term load operation attempted on every page that renders at least one node, even when no forum nodes at all are being manipulated.
