Theme's post updates within update.php refer to themes as "module"

Themes now support post update functions. See https://www.drupal.org/node/3259199

However when visiting /update.php to process the theme's update function, it refers to the theme as a module.

I expect the update function to refer to the theme as a theme.