Problem/Motivation
I had this issue https://www.drupal.org/project/workflow/issues/3415585.
A view containing a contrib workflow (https://www.drupal.org/project/workflow) "From state"/"To state" item worked in Drupal 10.1.x but broke in Drupal 10.2.x because of changed behaviour in views. Somehow those two elements had the option "Link label to the referenced entity" switched on, which should invoke the canonical view of them, but the elements never had a canonical view to start with. In Drupal 10.1.x this gets ignored, in Drupal 10.2.x it actually breaks the view.
Solution was to switch the option off to make it work. But more people will probably hit the problem, and it would be the nice if the option "Link label to the referenced entity" is not shown when the element in question does not have a canonical view (which should also automatically switch the option to off).
Steps to reproduce
Proposed resolution
#4. We could at least silently catch the exception in Views to avoid breaking things entirely.