Improve date format in status report EOL message

Problem/Motivation

The date format could be more readable:

Covered until 2023-Nov.

Suggested change:

Covered until November 2023.

Steps to reproduce

Proposed resolution

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes

Release notes snippet