I noticed that my website logo image started having an empty alt tag. In the past this was containing site_name info.
To temporarily fix this, I changed my block--system-branding twig template as follows:
alt="{{ site_name|default('My website') }}"
Did anything change over the last Drupal 10.3.* versions that may have created this bug?