Use DrupalPractice.CodeAnalysis.VariableAnalysis on Functional* tests

Problem/Motivation

Fixes for Functional, FunctionalJavaScript tests and tests in core/profiles.

Steps to reproduce

Proposed resolution

Remaining tasks

User interface changes

Introduced terminology

API changes

Data model changes

Release notes snippet