What the heck, I'll open a new issue specifically for this, rather than derailing other threads :)
Context: https://drupal.org/node/2002304#comment-7528645
Started working on this awhile ago, if anyone is interested:
https://github.com/drupal-fracture/split-scripts
https://github.com/drupal-fracture