At the moment we have very few usages of Drupal::service('language_manager') throughout core, but as soon as #1862202: Objectify the language negotiation system lands this number will explode, AAMOF all occurrences of language_list() will be deprectaed in favor of direct calls to the language manager.
This seems a good time to add the helper Drupal::languageManager() method.