Implement validation in the entity toolbar and not as a separate modal dialog

Once other issues in edit have been addressed we can implement this part of the design which is less obtrusive and keeps the user in context.

This is part of the design which has already been prototyped and tested.