Revise docblock for BookManager methods

The docblock for function doBookTreeBuild in BookManger.php class is missing both @param and @return directives. The @param directive for $parameters variable should include an '(optional)' string to start its description.