Follow up for #731724: Decouple comment.module from node
Problem/Motivation
Comment.module use comment_entity_view() to add links etc. These are ideal candidate to be ported to a field formatter.
Proposed resolution
Create a field formatter for comment links and remove comment_entity_view().
Remaining tasks
Write patch
User interface changes
Links will be configurable in formatter settings.