With FormInterface in core, and conditions in core, we need a very minimal UI component that supports core/contrib by allowing adding & configuring condition plugins and exposing the internal plugin configuration in the form state.
I have code for this already that needs to be brought up to date with the new FormInterface changes, and given some tests. I will post it soon.
Eclipse