See #2735005: Convert all Simpletest web tests to BrowserTestBase (or UnitTestBase/KernelTestBase).
Out of Scope:
#2959466: [PP-1] Convert web tests to browser tests for image module (Part 2)
- ImageAdminStylesTest should be split into JTB and BTB
- ImageFieldValidateTest should be split into JTB and BTB