Problem/Motivation
Currently the menu overview (located under admin/structure/menu) always displays the menu names/descriptions in the original language.
I know this was intentionally done for all config entity admin lists in #2136559: Config entity admin lists show configuration with overrides (eg. localized).
However in the case of the menu overview which is a config overview that is often accessed by editors whom are not necessarily fluent in english (or whatever the original language of your menu is) this can be a bit daunting.
Proposed resolution
Override the load method in the MenuListBuilder class to use the overridden config entities.