Convert action_admin_manage to a new-style Controller

Convert this page callback to a new-style Controller, using the instructions on http://drupal.org/node/1800686

This page callback does reference out to a form. For now, leave the drupal_get_form() calls as is. But do switch from using db_query() to an injected database object from create().