Fix mismatched sprintf calls

Problem/Motivation

Discovered when starting to get PHPStan running against Drupal core in #3178534: Start running PHPStan on Drupal core (level 0 - part 1), the following errors were reported relating to sprintf calls:

 ------ ------------------------------------------------------------------- 
  Line   core/modules/block/src/Plugin/migrate/process/BlockVisibility.php  
 ------ ------------------------------------------------------------------- 
  126    Call to sprintf contains 2 placeholders, 3 values given.           
 ------ -------------------------------------------------------------------

 ------ ------------------------------------------------------------------- 
  Line   core/modules/file/src/Plugin/rest/resource/FileUploadResource.php  
 ------ ------------------------------------------------------------------- 
  267    Call to sprintf contains 1 placeholder, 0 values given.            
 ------ ------------------------------------------------------------------- 

 ------ --------------------------------------------------------------------------- 
  Line   core/modules/jsonapi/src/Controller/TemporaryJsonapiFileFieldUploader.php  
 ------ --------------------------------------------------------------------------- 
  182    Call to sprintf contains 1 placeholder, 0 values given.                    
 ------ --------------------------------------------------------------------------- 

 ------ ---------------------------------------------------------------------------------- 
  Line   core/modules/serialization/src/Normalizer/EntityReferenceFieldItemNormalizer.php  
 ------ ---------------------------------------------------------------------------------- 
  78     Call to sprintf contains 1 placeholder, 3 values given.                           
 ------ ---------------------------------------------------------------------------------- 

 ------ --------------------------------------------------------------- 
  Line   core/modules/views/src/Plugin/views/field/FieldPluginBase.php  
 ------ --------------------------------------------------------------- 
  189    Call to sprintf contains 2 placeholders, 3 values given.       
 ------ --------------------------------------------------------------- 

Steps to reproduce

Proposed resolution

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes

Release notes snippet