Blocked on #1979784: Factor Create.js and VIE.js out of the Edit module.
- Rename
data-edit-id
todata-edit-field-id
- Rename
data-edit-entity
todata-edit-entity-id
- Rename the 'direct' editor to 'plaintext' editor.
(Should be updated/extended until we get to this.)